«Это слишком сложно», „У меня нет времени“, „Мне хватает английского“, „Только три миллиона человек говорят по-литовски“ - вы наверняка слышали всевозможные оправдания, почему люди не учат национальный язык. Но если вы уже посетили сайт MiCenter, возможно, у вас тоже появилось желание попробовать приручить литовский язык? Вот несколько причин, по которым вам стоит научиться говорить по-литовски:
- Литовский как государственный язык: В Литве государственным языком является литовский. Хотя значительная часть населения, особенно молодёжь, свободно говорит на английском, всё же будут ситуации, в которых никакой иностранный язык не поможет. Кроме того, из-за исторического контекста литовцы иногда чувствуют себя некомфортно, когда иностранец пытается говорить на русском. Знание местного языка сразу создаст более дружелюбное отношение к вам со стороны окружающих.
- Юридические требования: С 1 января 2026 года вступает в силу закон, обязывающий всех, кто работает непосредственно с клиентами, знать и использовать литовский язык. Если вы предоставляете услуги и работаете с клиентами, вам необходимо владеть литовским хотя бы на уровне A.
- Гражданство и долгосрочное проживание: Если вы хотите получить литовское гражданство или постоянный вид на жительство, знание литовского языка является обязательным.
- Работа: Хотя в крупных городах много международных компаний, которые ищут специалистов, владеющих иностранными языками, незнание литовского языка существенно ограничивает ваши карьерные возможности.
- Чувство безопасности: Знание языка может помочь в критических ситуациях, например, при несчастных случаях, когда необходимо вызвать помощь или быстро объясниться с местными жителями.
- Литовская культура: Освоив литовский язык, вы лучше поймёте обычаи и ценности этой страны. Какие эмоции и смысл несут уменьшительно-ласкательные слова? Как пошутить, чтобы звучать как местный житель? Какие ассоциации у литовцев вызывают некоторые заимствованные слова? Эти секреты откроются вам только тогда, когда вы начнёте изучать язык.
- Патриотизм и уважение: Изучая язык, вы показываете уважение к стране, в которой живёте, и способствуете сохранению её культурной идентичности.
Мотивация: постоянно напоминайте себе - зачем вы учите литовский язык? Чтобы легче было учиться или работать в Литве? Чтобы иметь возможность общаться с литовской семьей и друзьями? А может быть, для всего вместе?
Практика: Никто не выучит язык за один день. Чтобы начать говорить на литовском, нужно регулярно и настойчиво учить язык, не боясь ошибок. Используйте любую возможность поговорить с литовцами. Помните, литовцы всегда радуются, услышав иностранца, говорящего на их языке (даже если вы ещё не освоили редкие времена глаголов!).
Погружение в язык: Думаете, что несколько уроков литовского вам хватит? Возможно, если вы вундеркинд! Лучший способ выучить язык — использовать разные методы одновременно: читайте книги и смотрите фильмы с субтитрами на литовском, общайтесь с литовцами, слушайте литовскую музыку, смотрите новости на литовском. Постепенно ваш словарный запас увеличится, а слух привыкнет к новому языку.
Финансы: Курсы с профессиональными преподавателями или индивидуальные занятия часто стоят дорого. Хорошая новость — в Литве всё больше возможностей учить язык бесплатно, достаточно присоединиться к единомышленникам. Подробнее можно узнать здесь.
Международная организация по миграции (IOM) — это межправительственная организация, входящая в состав ООН и объединяющая 175 государств-членов. Она является лидером в области миграции, способствующей гуманной и упорядоченной миграции на благо всех. IOM в Литве работает с 1998 года.
IOM в Литве учредила Центр информации по миграции, который предоставляет информацию и услуги мигрантам с целью облегчить их интеграцию.
